演員：邁克爾·安蓋洛·科維諾 凱爾·馬文 蓋爾·蘭金 朱迪絲·戈德雷什 塔利亞·巴爾薩姆 喬治·溫迪特 丹妮拉·科維諾 伊登·馬林 梅雷迪思·霍爾茲曼 託德·巴里 吉娜·威爾德 桑德拉·詹姆斯 克里斯·阿韋迪西安 羅絲瑪麗·霍華德 阿德里安·M·蒙波因特 湯姆·斯特拉特福
導演：邁克爾·安蓋洛·科維諾
劇情：風景優美的山間公路，氣喘吁吁的凱爾，一邊奮力踩著自行車，一邊感謝死黨麥可貼心在他婚前安排這趟旅程。「我和你未婚妻上床了。」麥可突如其來的坦誠，讓上氣不接下氣的凱爾破口大罵，還得注意控制呼吸，好追趕上去痛扁他一頓。 導演麥可偕同好友凱爾合力編寫劇本，並親身上陣飾演這對相愛相殺的難兄難弟。從八分鐘一鏡到底的同名短片延伸而成，坎城首映後掌聲如雷，不僅奪下評審團「怦然心動」獎，高明的場面調度與出眾的幽默感，也獲得〈綜藝〉、〈好萊塢報導〉齊聲讚譽。一針見血的men’s talk，垃圾話無下限，保證讓男性觀眾看了會心大笑，賤有慼慼焉。