演員：Franz Hartwig 漢諾·科夫勒 尤莉亞·延奇 尼古拉斯·奧夫恰雷克 尤利安·盧曼 Natasha Petrovic 特蕾莎-馬汀妮 盧卡斯·米科 盧卡斯·格雷戈霍威茨 克里斯托弗·沙夫 Katrin Filzen 馬丁費弗爾 伊蓮娜·喬瓦諾娃
導演：賽里爾·鮑斯 菲利普·斯騰納特
劇情：在德國 - 奧地利邊境，在山口上發現了屍體。德國調查當局正派遣Traunstein的年輕專職委員Ellie Stocker ，對她來說這是她職業生涯中的第一個重大挑戰。但她的奧地利同行，憤世嫉俗且不那麼忠誠的檢查員Gedeon Winter，最初對合作興趣不大。