演員：馬丁·法爾德 Gala Bichir Mateo Guerrero 吉米·肖 艾拉·克維伊庫 Benjamin Fisher 亞歷克斯·哈夫納 馬克·沙爾丹 Steve Howard Miriam Cooke Marita de Lara 安珀·莎娜·威廉斯 Verónica Polo Gary Anthony Stennette Nikol Kollars 羅茜·佩雷茲 澤利科·伊萬內克 傑娜·西姆斯 瑪麗維爾·貝爾杜 何塞·馬利亞·亞茲皮克 豪爾赫·洛佩茲 艾麗西亞·桑茲 馬諾洛·卡多納
導演：吉迪恩·拉夫 卡洛斯·塞德斯
劇情：AppleTV 和《接線女孩》的製片公司BambúProducciones聯手開發了這部英、西雙語驚悚劇《NowAndThen》，並確定由《國土安全》的導演GideonRaff執導前兩集。發生在邁阿密的這個故事將會探索年輕時對未來的朝氣面對成年後的現實的矛盾，一群大學好友在一個狂歡週末中失去了其中的一個朋友，20年後一個突如其來的匿名威脅著剩下五個人的生活，他們只能聯合起來找出幕後的真相。《名校風暴》“Valerio”JorgeLopez出演年輕帥氣、前途無量的Alejandro，他是這群朋友之間的粘合劑，也把所有人在一起看得比自己的快樂更重要。《空乘危機》“Megan”RosiePerez出演Flora，一個對20年前未解的謎案所著迷的偵探，她想不惜一切代價發掘出20年前的真相。《國務卿女士》“Russell”ŽeljkoIvanek出演Flora經驗老道的偵探搭檔Sullivan，他總是出於證據和邏輯出發，防止Flora因為激情而陷入太多麻煩之中。憑《羅馬》提名奧斯卡女配角的MarinadeTavira出演成年Ana，一個聰明且野心勃勃的女人，但她為了支持自己丈夫的政治生涯而暫時放棄了自己同樣光明的政治前途。AliciaJaziz出演年輕版的Ana。《毒梟》“Amado”JoséMaríaYazpik出演複雜的政治家Pedro，同時也是Ana的丈夫，但他時常感覺到自己的生活其實並不屬於自己。《花之屋》裡帥氣花心的渣男弟弟“Julián”DarioYazbekBernal出演年輕版的Pedro。《潘神的迷宮》“Mercedes”MaribelVerdú出演成功的律師Sofia，這20年來她卻揹負了太多的秘密。《現實高中》“Alexa”AliciaSanz出演年輕的她。《誰殺了莎拉》“Alex”ManoloCardona出演為家人和朋友犧牲了自己夢想的外科醫生Marcos，年輕版由JackDuarte出演。阿根廷原版《謎一樣的雙眼》女主SoledadVillamil出演內向的Daniela，這些年來她總是被過去的事件所困擾，年輕版由MirandadelaSerna出演。