演員:蕾妮·齊薇格 祖蒂·弗蘭 伊恩·麥柯肖恩 布萊德利·庫珀 考樂姆·吉斯·雷尼 艾德里安·萊斯特 凱莉·奧馬利 辛西婭·斯蒂文森 Alexander Conti 菲利普·卡巴利塔 瓦妮莎·托馬西諾 瑪麗·布萊克 Domenico D'Ambrosio 貝妮塔·夏 J. Winston Carroll Taya Calicetto 艾莉森·多恩 關永揚 富爾·切切裡 科林·勞倫斯 安德魯·愛爾萊 莎拉·珍·雷德蒙 丹尼爾·巴孔 朱國安 菲利普·米切爾 喬治婭·克雷格 吉麗安·法爾給 阿德里安·霍夫
導演:克里斯蒂安·阿瓦特
劇情:社工艾米麗·詹金斯(芮妮·齊薇格 Renée Zellweger 飾)做著單調、繁冗的工作,她每天要和不同的家庭打交道,處理他們的子女教育問題,結果得到的抱怨遠遠多於感謝。原本的38宗案件已經不堪重負,上司又將第39號案件安排給她。迫於責任,疲憊的艾米麗依舊驅車前往小女孩莉莉·沙利文(祖蒂·弗蘭 Jodelle Ferland 飾)的家中。一如既往,艾米麗受到不友好地對待,在此之外,這個家庭的怪異氣氛又讓她倍感焦慮。有感於莉莉的孤獨和無助,艾米麗更為主動地參與到這個案件中來。在一個殘酷的虐待之夜,她和同事從莉莉的父母手中將小女孩成功解救。 一切似乎告一段落,一切又似乎剛剛開始……