導演：伊利亞·蘇雷曼 

主演：伊利亞·蘇雷曼 Manal Khader George Ibrahim 

影片開始於一組生活在以軍佔領區拿撒勒的巴勒斯坦人的日常小插曲：一群年青人在一座小山上追趕一個聖誕老人裝束的男子，他正揹著商品去猶太人區；一名中年男子開著車和街上熟人招手，同時又詛咒著他們；一名憤怒的男子在房頂推了許多燃燒瓶，和警察對恃；一名鄰居向隔壁的婦女扔垃圾袋。一個拿撒勒人經濟破產，突然病倒，他住在耶路撒冷的兒子E.S去醫院看望生命垂危的父親。在停車場，他碰見了住在拉馬拉的女友。由於緊張的政治局勢，兩人無法一起生活。在耶路撒冷和拉馬拉之間的檢查站前，兩人默默地看著巴勒斯坦人在檢查中被羞辱。E.S吹了一個有阿拉法特頭像的氣球，惡作劇式地將它放到天空中。影片最後，主角依然和女友在邊防站旁邊觀察著。