導演：喬·施佩爾 邁克爾·斯洛維斯 

主演：傑森·貝蓋 喬恩·塞達 傑西·李·索弗 帕特里克·約翰·弗呂格 瑪瑞娜·斯奎爾西亞提 伊萊亞斯·科泰斯 索菲亞·布什 布萊恩·格拉格提 艾米·莫頓 

　　芝加哥警署第21轄區分為兩個部分，包括直接打擊犯罪的行動組和負責調查城市之中犯罪團伙的情報組。漢克（傑森·貝吉 Jason Beghe 飾）是情報組的組長，他嫉惡如仇，將打擊犯罪當做自己義不容辭的首要任務，在他英明果斷的決策下，許多窮兇極惡的犯罪分子一一落網。                                                                    　　安東尼奧（喬恩·塞達 Jon Seda 飾）是漢克手下的一員要將，儘管他曾經和漢克有過一段不太愉快的過去，但他依然將在漢克手下工作當做是一種光榮。其他身在行動組的組員們亦是如此，能夠躋身成為情報組中的一員是他們夢寐以求的事情。然而，情報組的工作談何容易，加入了情報組，就以為這要和芝加哥最邪惡、最兇殘的罪犯展開正面交鋒。