導演：羅布·麥克爾亨尼 

主演：羅布·麥克爾亨尼 雅士利·伯奇 傑茜·恩尼斯 伊馬尼·哈基姆 大衛·霍恩斯比 夏洛特·尼克道 丹尼·樸迪 F·默裡·亞伯拉罕 內奧米·埃克佩裡金 凱特琳·麥基 克雷格·麥辛 亨弗萊·凱爾 Edixon Caridad Lionesse Zhandra Reyes 

伊恩和波比正在GrimPop開發一款全新的遊戲。回到神話探索，在大衛的領導下，混亂接踵而來。對了，布拉德出獄了。《神話任務》講述了一群電子遊戲開發者的故事，他們的任務是建造世界、塑造英雄和創造傳奇，但最艱難的戰鬥並不發生在遊戲中，而是發生在辦公室裡。在第三季中，伊恩和波比在新成立的GrimPop工作室中穿梭於遊戲世界中，達納被迫在老闆們無休止的爭吵中充當調解人。回到神話任務，大衛適應了他的新角色作為老闆，他真正發現自己第一次負責與喬返回作為他的助手-比以往更忠誠和激進;和卡羅爾試圖弄清楚她適合在一個新的晉升後。在伯克利，瑞秋努力平衡她的道德與資本主義，而出獄後的布拉德試圖以一個改過自新的人迴歸社會。