導演：Brian Koppelman David Levien 

主演：巴里·佩珀 安迪·達沃利 賽斯·格林 

麥蒂（巴里·佩珀 Barry Pepper 飾）的父親本尼（丹尼斯·霍珀 Dennis Hopper 飾）是能夠一手遮天的紐約黑幫老大，本尼希望麥蒂能夠子承父業，將黑幫發展成為一種家庭文化，無奈麥蒂生來軟弱膽小，就連加入黑幫的最基本測試——殺一個人都無法通過，無奈，他只得將兒子放回社會，去做一個普通人。　　可是，麥蒂很快就發現，由於父親的“名聲”，靠自己單槍匹馬的力量根本無法再社會上生存下去，走投無路的他只得重新回到了本尼的身邊。本尼交給了麥蒂一個“安全”的任務——運送一筆黑錢，躊躇滿志的麥蒂決定絕不辜負父親的期望，他找到了好友強尼（賽斯·格林 Seth Green 飾）、斯卡帕（Andrew Davoli 飾）和泰勒（範·迪塞爾 Vin Diesel 飾）助自己一臂之力。